-
1 чертёж общего расположения судовых помещений
nshipb. SchiffsraumverteilungsplanУниверсальный русско-немецкий словарь > чертёж общего расположения судовых помещений
-
2 чертёж расположения жилых помещений
Универсальный русско-немецкий словарь > чертёж расположения жилых помещений
-
3 блок жилых помещений
nshipb. (судовых) EinrichtungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > блок жилых помещений
-
4 площадь жилых помещений
nshipb. (судовых) Einrichtungsfläche, WohnraumflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > площадь жилых помещений
-
5 единая система замков
( судовых помещений) SchließanlageRussian-german polytechnic dictionary > единая система замков
-
6 единая система замков
Универсальный русско-немецкий словарь > единая система замков
-
7 единая система
единая система ж. конструкторской документации Einheitliches System n der Konstruktionsdokumentationединая система ж. технологической документации выч. Einheitliches System n der technologischen Dokumentationединая система ж. электронных вычислительных машин ESER; выч. Einheitliches System n der elektronischen RechentechnikБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > единая система
-
8 подготовка к ремонту судна
подготовка к ремонту судна
Совокупность организационно-технических мероприятий судовладельца и предприятия, выполняемых для обеспечения своевременного начала и окончания ремонта судна с заданным качеством.
К организационно-техническим мероприятиям судовладельца при подготовке судна к ремонту относят: обеспечение необходимой документацией, установление планового срока ремонта судна, обеспечение окончания рейса к установленному сроку, выполнение предремонтной дефектации в процессе эксплуатации, перегон судна к месту ремонта, очистку, мойку, дегазацию судовых помещений и т.д.
К организационно-техническим мероприятиям завода относят участие в предремонтной дефектации, подготовку документации, технических и материальных средств, используемых и потребляемых при ремонте, и т.д.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
24. Подготовка к ремонту судна
D. Vorbereitung zur Reparatur des Schiffs
E. Preparation for ship repair
F. Préparation pour la réparation du navire
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовка к ремонту судна
См. также в других словарях:
ЗАШИВКА судовых помещений — 1. Декоративное покрытие внутренних поверхностей судовых помещений (переборок и подволоков, а также закрепленных на них деталей крепления оборудования, трубопроводов, кабелей, тепловой изоляции и прочее). Крепится к обрешетнику деревянным брускам … Морской энциклопедический справочник
ГЕРМЕТИЧНОСТЬ судовых конструкций — способность конструкций не пропускать жидкости, газообразные вещества и аэрозоли. Различают общую Герметичность наружного корпуса судна, включая надстройки и рубки; отсековую Герметичность отсека или группы помещений, ограниченных общим… … Морской энциклопедический справочник
ЗВУКОИЗОЛЯЦИЯ судовых устройств — ограничение распространения шума в окружающее механизм пространство установкой преград, главным образом отражающих или поглощающих звук. Звукоизолирующие преграды могут быть общими, местными и индивидуальными. Общие преграды выполняются для… … Морской энциклопедический справочник
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
ЛЕСА СУДОСТРОИТЕЛЬНЫЕ — приспособления, предназначенные для выполнения сборочно сварочных, монтажных, малярных и других работ в период постройки и ремонта судов. Представляют собой пространственную каркасную конструкцию, выполненную из унифицированных эле ментов, что… … Морской энциклопедический справочник
Морское дело — в общем смысле совокупность знаний, относящихся к мореплаванию. В состав М. дела входят: 1) кораблестроительные науки (теория корабля и корабельная архитектура); 2) морская практика; 3) кораблевождение; 4) пароходная механика. К военно морскому… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
технология судостроения — 1. Совокупность приемов и способов изготовления судовых конструкций и по стройки судна в целом. Включает принципиальную технологию и отдельные производственные процессы (по отдельным видам судостроительного производства). Принципиальная тех… … Морской энциклопедический справочник
ПЛАСТМАССОВОЕ СУДОСТРОЕНИЕ — Область судостроения, особенностью которой является применение полимерных, в т. ч. полимерно композитных материалов (ПКМ), для изготовления корпусов судов и судовых конструкций. ПКМ по сравнению с металлами имеют более высокую удельную прочность … Морской энциклопедический справочник
СИСТЕМЫ СУДОВЫЕ — сеть трубопроводов, предназначенная и приспособленная для перемещения жидкостей или газов внутри судна в целях обслуживания различных его потребностей. С. С. состоят из трубопроводов (магистралей и отростков), снабженных соответствующей арматурой … Морской словарь
Черноморский судостроительный завод — (ЧСЗ) Год основания 1897 Прежние названия Наваль Завод № 198 имени Андре Марти Завод имени Ивана Носенко … Википедия
